Prevod od "přihlásil do" do Srpski


Kako koristiti "přihlásil do" u rečenicama:

Ale pak ses přihlásil do každý války.
No ti si se javIjao u svaki prokIeti rat do koga je došIo.
Dobrovolně jste se přihlásil do bitvy o linii. Věděl jste, že je to sebevražedná mise.
Prijavio si se dobrovoljno za bitku na Liniji iako si znao da je to samoubilaèka misija.
Jistě, dobří občané Tennessee mi mohou navrhnout, abych se přihlásil do voleb.
Naravno, dobri ljudi Tenesija, me mogu izabrati na izborima.
Chce, abych ho přihlásil do školy.
Natjerala me da ga prijavim u školu.
Kdy jsi se přihlásil do Hellworldu?
Kad si dospeo u Svet Pakla?
Víš, vlastně jsem se už přihlásil do triatlonu pro otce a syny.
Zapravo, ja sam se prijavio za triatlon oèeva i sinova.
Vím, že ses přihlásil do bezpečnostního subsystému, kde jsi neměl co dělat.
Stani- znam da si se logovao u sigurnosni sistem, kada nisi imao pravo da to uradiš
Lucas si přijde pro poděkování za to, že mě přihlásil do Rogue Vogue.
Lucas dolazi po "zahvalnicu" zato što me je prijavio za "Rogue Vogue."
Chtěla jsem stebou mít zvláštní večer, abych ti poděkovala, žes mě přihlásil do Rogue Vogue.
Samo sam htela posebnu noæ sa tobom da ti zahvalim što si me prijavio na "Rogue Vogue."
Ale když jsem se přihlásil do role předměstského taťky, tak úplně mi nedošlo, do čeho jdu.
Samo, kad sam pristao na ulogu oca, nisam znao u što se upuštam.
Myslím, že klesnul na dno, protože dva nebo tři dny po zemětřesení se přihlásil do hotelu v San Jose a vysypal do sebe zásobník.
Izgleda da je potonuo, zato sto je dva ili tri dana posle zemljotresa, prijavio u motel u San Hozeu, i popio.45.
Hej, no, Patrick walker se právě přihlásil do fakt hezký tělocvičny, ale to je vše...
Hej, Patrik Voker se uclanio u finu teretanu, ali to je sve.
Vidím, že jste se přihlásil do Hvězdné flotily.
Видим да сте се пријавили и за Звездану флоту.
Jaký druh muže už sloužil své zemi jako voják na Filipínách, dávno před Pearl Harborem, pak se dobrovolně přihlásil do boje proti Japoncům na tichomořských ostrovech jako mariňák?
Kakav je to èovek koji je veæ služio svojoj zemlji, kao vojnik na Filipinima mnogo pre Perl Harbura? Zatim dobrovoljac u mornarici u borbi protiv Japanaca na ostrvima Pacifika?
Jo, můj ex mě přihlásil do do ženského boxového turnaje a ta děvka co mi je vyrazila za to zaplatila nejvyšší cenou.
Umjetni su! Bivši me prijavio na Boks komada, a kuja koja ih je izbila je platila, umrla je u snu!
Vážně, proč jste se přihlásil do kurzu?
Ozbiljno, zašto si na ovom kursu?
Já myslel, že ses přihlásil do pořadu Prasečí tlamy hubnou.
Mislio sam da se prijavljuješ na TV šou, Svinjoliki kreteni mršave.
Myslím, že je fakt roztomilý, že ses přihlásil do hodin "Maminka a já".
Dušo, mislim da je jako slatko Što si se prikljuèio "Mama i ja" radionici.
Mám závodníka, kterého bych rád přihlásil do závodu.
Imam vozača koji Želio bih ući u trku.
Můj otec mě přihlásil do školy pod falešným jménem, aby mě ochránil před svými soupeři.
Znaš, moj otac je mene upisao pod lažnim imenom da bi me zaštitio.
Psycholog, který se přihlásil do léčebny pro duševně nemocné, předstírajíc, že je schizofrenik.
Psihologa koji se prijavio u mentalnu instituciju, pretvarajuæi se da je šizofrenièar.
Přemýšlel jsem o tom, že bych se přihlásil do bratrstva.
Razmišljao sam da se uèlanim u školsko "bratstvo".
Proč by se někdo dobrovolně přihlásil do něčeho, jako je tohle.
Zašto bi èovek volontirao u neèemu kao što je ovo?
Ten zkurvysyn se dobrovolně přihlásil do toho zásahu, kde byl zabit Hilton.
Kuckin sin, volontirao je za akciju u kojoj je ubijen Hilton.
Agent Finley se přihlásil do databáze unesených.
Gospodine? Agent Finley se logirao u bazu podataka o otmici.
Podle serveru firmy Horizon jste se ve dvě v noci přihlásil do počítače.
Prema serveru Horajzona, prijavio si se u svoj kompjuter u 2 h ujutru.
Konečně dost starý na to, aby se přihlásil do boje.
Konaèno je dovoljno star da se prijavi za borbu.
Miguel se přihlásil do soutěže o nejzarostlejší hrudník.
Miguel se takmièi za najdlakavije grudi.
Claybourne Mitchell se dobrovolně přihlásil do mého pluku na dva roky.
On je bio dobrovoljac u mom puku dve godine.
V podstatě se u soudu dobrovolně přihlásil do vězení.
Dobrovoljno se javio da ode u zatvor.
0.56237101554871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?